(Piehr, le 20 04 06): "Un auteur qui passe, c'est toujours sympa "
Et bien merci, Piehr!... Tout le plaisir est pour moi! D
(Piehr, le 24 04 06):" y'a beaucoup de choses qui m'énervent sur CoinBD en ce moment dans pas mal de domaines (A priori par exemple l'auteur du mur de pan va commencer a troller dans les avis pour faire sa pub en pronant la liberté de la parole, on est pas sorti de l'auberge) et peut être que ça a été la goutte."
Ah ben qu'est-ce qui c'est passé, Piehr?... On s'aime pu?
Alors il faut réparer ça tout de suite, tiens!k)
Cualli, la goute d'eau qui fait déborder le vase de Piehr.
Hier j'étais énervé, rien de personnel
Bienvenue chez nous
En fait c'est juste qu'au début tu avais pas du avoir nos messages donc les liens de ton blog dans les avis m'avaient un peu gonflé.
(Piehr, le 20 04 06): "Un auteur qui passe, c'est toujours sympa "
Et bien merci, Piehr!... Tout le plaisir est pour moi! D
(Piehr, le 24 04 06):" y'a beaucoup de choses qui m'énervent sur CoinBD en ce moment dans pas mal de domaines (A priori par exemple l'auteur du mur de pan va commencer a troller dans les avis pour faire sa pub en pronant la liberté de la parole, on est pas sorti de l'auberge) et peut être que ça a été la goutte."
Ah ben qu'est-ce qui c'est passé, Piehr?... On s'aime pu?
Alors il faut réparer ça tout de suite, tiens!k)
Cualli, la goute d'eau qui fait déborder le vase de Piehr.
Alors j'ai dis à Raydan sur msn que "dis donc, Nean, il lache pas le morceau, hein", sans méchanceté, et Raydan et sa bêtise légendaire m'a répondu "t'as qu'a l'envoyer cueillir des champignons". Tu noteras d'ailleurs que ce n'est pas la saison
Bref, rien de bien méchant, tu remarqueras..
Pour la suite, on a dit des choses que nous ne pensions pas, mais on s'aime, au fond, non ?
Non ?
Ok
Concernant les deux albums que tu as posté et que tu dis avoir rempli de la même manière, c'est peut être un des modos qui a commencé a changer sur l'un, pas sur l'autre.. en tout cas c'est pas moi, je vais mener l'enquête..
Bon alors tout d'abord je ne veut en AUCUN cas m'engeuler avec qui que ce soit sur ce site.
Je m'excuse donc.
Ensuite je tiens quand même à signaler, et j'en suis sûr que j'avais mis "les frères Fillbach" dans mes deux posts, ensuite ma remarque était purement sugestive et quand j'ai dit ensuite que c'était toi qui décidait, ce n'était sans aucune arrière pensée... Tu n'avais pas expliqué tes choix, je voulais juste dire ce que je pensais, mais tu restais maître de la décision finale.
Mais ensuite, quand tu as fait cette remarque que je n'ais pas compris, je l'ai mal pris car justament je ne l'ai pas comrise et qu'elle semblait détinée à Raydan (je n'ai rien contre lui non plus) à mes dépends et d'autre part dernièrement je ne suis pas vraiment au mieux de ma forme et ai qques pbs, mais cela vous n'y êtes pour rien, alors quand j'ai cru que l'on se moquait de moi, cela m'a énervé un peu. je me suis emporté. Je retire ce que j'ai dis, je ne le pensais pas vraiment.
Je tiens à m'excuser encore une fois, tout ceci est stupide, et je suis désolé.
Piehr, pardonne-moi, mais j'aimerais tout de même savoir, ainsi cela ne se reproduira plus, ce que signifie cette remarque sur les champignons.
Enfin bon faut m'excuser, je réagis un peu speed, y'a beaucoup de choses qui m'énervent sur CoinBD en ce moment dans pas mal de domaines (A priori par exemple l'auteur du mur de pan va commencer a troller dans les avis pour faire sa pub en pronant la liberté de la parole, on est pas sorti de l'auberge) et peut être que ça a été la goutte.
Je veux bien que tu comprennes pourquoi je voulais laisser cette appelation, mais j'espère que pour toi comme pour moi c'est qu'un détail.. donc en tant que tel, je modifie comme tu le souhaites, si c'est le moyen pour que tout rentre dans l'ordre..
Et j'ai trouvé que ça comme champignon, ça craint :
Et je vais meme te dire autre chose : je vais modifier de ce pas ce nom d'auteur si important pour toi, comme ça t'arreteras un bon coup de me faire chier.
Dis donc t'es gonflé..
Dis tout de suite qu'on ne prend pas en compte ce que tu dis..
J'écris une connerie pour détendre l'atmosphère, je crois rien avoir fait de mal à part un choix de présentation sur mon site.
D'autre part c'est pas moi qui ait écrit une fois "The truc brothers" et une fois "les frères Truc" sur mes deux posts..
On essaie de faire le mieux pour vous, et en plus, rapidement. Si c'est pour autant contester tous nos choix, sans merci, sans s'il vous plait, sans rien, j'ai autrement plus de raisons que toi de faire la gueule..
Alors évidemment, je me suis fait (en plus) engueuler par Cha en privé. Tu penses bien, cueillir des champignons, qu'est ce que j'ai pas osé dire ! C'est bien simple, j'ai fait preuve d'une vulgarité incroyable, alors je m'en excuse.
Maintenant, puisqu'il te faut toujours des raisons pour tout ce qu'on fait, je vais te donner un bon exemple. Je te demande pas de le contester, juste de comprendre MON choix.
En france, on a (ou du moins on a eu) une équipe de coloristes qui s'appelait les Color Twins. Suivant ton optique, si une de leur BD est publiée en espagne, on devrait traduire les Color Twins par "Les jumeaux de la couleur" en langue espagnole, évidemment.
Et ben non, je ne suis pas d'accord. C'est d'autant plus logique donc de laisser The truc brothers sur CoinBD, et si ça déplait à certains, alors on ne peut pas plaire à tout le monde..
Je trouve incroyable (le mot est faible) qu'on discute d'une connerie pareille pendant des heures, surtout si au final c'est pour lire qu'on ne respecte pas les gens qui postent ou que l'on se fout de leur gueule.
Je suis tellement énervé que je vais cueillir des champignons tout seul.
D'ailleurs Raydan vient de me conseiller sur MSN de te proposer une petite cueillette de champignons Message édité le 24/04/2006 à 10:50:14 par Piehr.
Je n'ais pô compris cette private joke, mais je suis trés heureux de faire rire certains... Je me sens tout de suite moins inutile, et j'ai ainsi vraiment l'impression de participer à la vie de ce site web...
Car après tout je ne suis qu'un pseudo, qqun qui se cache derrière un avatar, et même si cette personne s'intéresse aux détails, parce qu'elle pense que c'est souvent les détails les plus importants, qu'est-ce qu'on peut bien en avoir à fouttre de ce qu'elle pense. Mieux vaut en rire entre amis...
Moi, je prends les données de l'éditeur telles qu'elles sont fournies sur leur site.. c'est les officielles
Et pourtant à l'intérieur de l'album, c'est bien noté "les frères Fillbach", donc je pense que les données de l'éditeur sont celle de Dark Horse qu'ils n'ont pas modifiées sur leur site, mais qu'ils ont pris la peine de traduire à l'intérieur des albums...
Oui bon on s'en fout de toute façon..
Pour moi c'est une connerie de traduire, c'est comme si tu traduisait The Chemical Brothers en musique par exemple..
Bref, c'est vraiment du détail.
Aors là je ne suis pas d'accord, car The Chemical Brothers c'est le nom du groupe, mais là il ne s'agit pas d'un groupe, mais de deux artistes, dessinateurs, qui sont frères et qui ont fait un album ensemble...
Moi, je prends les données de l'éditeur telles qu'elles sont fournies sur leur site.. c'est les officielles
Et pourtant à l'intérieur de l'album, c'est bien noté "les frères Fillbach", donc je pense que les données de l'éditeur sont celle de Dark Horse qu'ils n'ont pas modifiées sur leur site, mais qu'ils ont pris la peine de traduire à l'intérieur des albums...
Oui bon on s'en fout de toute façon..
Pour moi c'est une connerie de traduire, c'est comme si tu traduisait The Chemical Brothers en musique par exemple..