45 866 Avis BD |19 861 Albums BD | 7 817 séries BD
Accueil
Tome 3 : Le retour du jedi
 

Top BD, tome 3 : Le retour du jedi

 
 

Résumé

Top BD, tome 3 : Le retour du jediAfin d'acceder au résumé de Top BD, tome 3 : Le retour du jedi, merci d'activer Javascript.

 

avis bd

Planche de Top BD, tome 3 : Le retour du jediPremière édition BD de ce film en France. Ensuite réédité chez Delcourt.
Bon, franchement, c'est une purge à lire. Les adaptations de films à succès, dans les années 80, il faut reconnaître que c'était fait un peu à la va-vite.
D'abord le graphisme. C'est une horreur. Pourtant, on a une tripotée d'artistes de chez Marvel qui connaissent leur affaire. Mais ça ne change rien : c'est moche. La colorisation n'arrange rien non plus.
Après, côté scénario, pas de surprises. Il reprend la trame générale du film. Mais par contre, la narration est hyper poussive avec des bulles de descriptions d'une lourdeur totale.
Et niveau traduction, on a droit à toutes les boulettes de la traduction ciné de l'époque genre 6PO à la place de C3PO. Mais le pire, c'est que la traductrice nous écrit ça en toutes lettres : "Sispéo"... aie aie aie.

Bref, pas la peine de s'étendre davantage. Si vous voulez compléter cotre collection de "Top BD", vous devrez en faire l'acquisition. Ne serait-ce que pour la très belle couverture signée Jean Frisano. Par contre, si c'est juste pour la lecture, passez votre chemin, ça n'a aucun intérêt.


Chronique rédigée par david le 26/08/2013
 
 
Avis de :Une BD sans intérêt ! Note de l'album : 1,50
Visitez ma fiche, lisez mes autres avis, comparez vos goûts avec les miens !
Avatar de davidReflet de l'avatar de david
Statistiques posteur :
  • 559 (44,51 %)
  • 290 (23,09 %)
  • 407 (32,40 %)
  • Total : 1256 avis
 

Ajout d'avis

 
  • Note du chroniqueur : 1,50 Note générale
  • Originalité : 2,00 Originalité
  • Scénario : 3,00 Scénario
  • Dessin : 1,50 Dessin
 
Acheter neuf : Clic ! Clic ! Clic !
Modifier
 
Devenez fan de la page Facebook de Coin BD pour suivre notre actualité !
 
Note moyenne de l'album : 1.50
Dépôt légal : Octobre 1983
Tous les albums de la série
Album Avis Moyenne
Top BD, tome 1 : Dark Crystal 1 2.00
Top BD, tome 2 : La mort de Captain Marvel 3 3.50
Top BD, tome 3 : Le retour du jedi 1 1.50
Top BD, tome 4 : Les Nouveaux Mutants 1 3.00
Top BD, tome 5 : Les Justiciers du Futur 2 3.00
Top BD, tome 6 : 2010 : L'année du premier contact 1 3.00
Top BD, tome 7 : Super Boxeurs 1 3.50
Top BD, tome 8 : Le Surfer d'Argent 1 3.50
Top BD, tome 9 : Blackstar 1 1.50
Top BD, tome 10 : L'effet Aladin 1 3.00
Top BD, tome 11 : La vengance du Monolithe Vivant 1 3.50
Top BD, tome 12 : Les Vengeurs - Fatalis Imperator 1 3.00
Top BD, tome 13 : Hulk et la Chose 1 3.50
Top BD, tome 14 : Thor 1 2.00
Top BD, tome 15 : La Cape et l'Epée 1 3.50
Top BD, tome 16 : Silver Surfer 1 4.00
Top BD, tome 17 : Hercule 1 3.00
Top BD, tome 18 : Docteur Strange et Docteur Fatalis 2 3.75
Top BD, tome 19 : Demain... les monstres 1 3.00
Top BD, tome 20 : Punisher - L'intrus 1 3.00
Top BD, tome 21 : Serval / Nick Fury - Scorpio Connection 1 2.50
Top BD, tome 22 : Silver Surfer - Les prédateurs 1 2.50
Top BD, tome 23 : Spider-Man : Esprits de la Terre 2 2.75
Top BD, tome 26 : L'arme X 3 4.33
Top BD, tome 27 : Silver Surfer - Le retour 1 2.50
Top BD, tome 30 : Mutants-X - Shattershot 1 2.50
Top BD, tome 31 : Hulk - Futur imparfait 1 3.50
Top BD, tome 32 : Silver Surfer / Warlock - Résurrection 1 2.50
Top BD, tome 33 : Magneto 1 2.00
Top BD, tome 34 : Dents de Sabre 1 3.00
Top BD, tome 35 : Daredevil - L'homme sans peur 1 4.00
Top BD, tome 36 : Daredevil - L'homme sans peur 1 4.50
Top BD, tome 37 : Liens du sang 1 2.50
Top BD, tome 38 : Daredevil - Renaissance 2 1.50
Top BD, tome 39 : Daredevil - Renaissance 2 2.00
Top BD, tome 40 : Contes étranges 1 2.00
Top BD, tome 41 : Elektra - Les racines du mal 1 3.00
Top BD, tome 42 : Univers X 1 2.50
Top BD, tome 43 : Serval / Gambit - Victimes 2 3.50
Top BD, tome 44 : Spider-Man - Passé Présent 2 3.25