L'histoire... C'est l'été, Jean-Yves et son amoureuse Lou – l’héroïne de la série – parcourent les routes de campagne, accompagnés de Hedy, un vieux copain, et de Miryam, une jolie poulette qui ne laisse pas insensible ce dernier. Un cinquième compagnon doit les rejoindre en chemin… Mais certaines routes ne mènent pas où l'on aurait voulu, les gens que l'on croit connaître révèlent bien des surprises, et la nuit, les démons du... [suite du résumé]
Le piège des propriétaires de l’auberge se referme sur Lou et ses amis. Jives et Myriam sont accaparés par l’aguicheuse serveuse dans un tourbillon de plaisirs, pendant que Lou tente d’échapper au molosse à trois têtes et qu’Hédy n’en finit plus d’être malade. Jusqu’où tout cela ira-t-il ? [suite du résumé]