21737 Avis BD
9707 Albums BD
4041 Séries BD
2947 Membres

Newsletter

Les avis de vladkergan sur la série "Dracula"

Moyenne posteur :	( 5.00 /5)
Moyenne site :	( 4.03 /5)

Dracula

T.1 : Tome 1 (3.92/5)

Catégorie : Roman graphique

Scénario : Stoker (Bram)

Dessin : Hippolyte

Editions : Glénat

Avis posté par vladkergan Le 05/11/2004

A la différence de Mignola, qui s'était déjà attaqué, certes dans un autre style, à la relecture du scénario du Film de Coppola (lui-même adapté du roman de Stoker), Hyppolite entreprends avec cet album d'adapter fidèlement le roman de Bram Stoker: Dracula. J'avoue être un inconditionnel du roman, et c'est donc avec une certaine méfiance que j'ai commencé la lecture de cet ouvrage...

Graphiquement déjà, Hyppolite va loin, très loin. La technique de la carte à gratter qu'il utilise rend honneur et retranscrit avec un brio rarement égalé l'ambiance gothique de l’œuvre originale. Les jeux de lumière sont superbes, le découpage efficace, et l'auteur se permet parfois de laisser la carte à gratter pour nous offrir de sublimes cases réalisées à l'aquarelle.

Pour reprendre c-drik, il y a quelque chose d'expressionniste dans ces planches, quelque chose qui permet à cet album de faire le trait d'union entre l'ouvrage original et les premiers films consacrés aux vampires, comme ceux de Murnau (Nosferatu) et Dreyer (l'étrange aventure de David Gray). Un exercice de style dont l'auteur se sort ici avec une maîtrise sans pareille. De mon point de vue, aucune autre technique picturale n'aurait pu donner à un album le souffle épique du roman original.

Niveau scénario, on se retrouve avec une des plus fidèles adaptations du roman de Stocker qu'il m'ait été donné de lire, la première partie du roman (la nouvelle l'invité de Dracula) ayant même été replacée dans la trame de l'histoire. Le style épistolaire employé par Stoker a été conservé de façon à coller le plus près possible au texte original, et cette
alternance de point de vue et de protagonistes n'entame absolument pas la puissance romantique de cet album.

En définitive, un album sur lequel j'avais de sérieux doute mais qui se sont vite envolés devant tant de maîtrise. Approcher votre oreille de ces magnifiques planches, vous pourrez sans doute entendre le comte vous convier à "entrez ici et laissez y un peu du bonheur que vous apportez", de son inimitable accent slave.

En un mot, sublime.

Dracula

T.2 : Tome 2 (4.13/5)

Catégorie : Roman graphique

Scénario : Stoker (Bram)

Dessin : Hippolyte

Editions : Glénat

Avis posté par vladkergan Le 04/11/2004

Un second tome à la mesure du premier, c'est à dire époustouflant sur tous les aspects.

Jamais il ne m'a été donné de lire une adaptation aussi fidèle et pour autant aussi originale du roman de Bram Stoker. Le sens de la mise en page d'Hyppolite permet à celui-ci de donner un rythme diabolique au scénario. Le côté "épistolaire" du roman original est conservé davantage pour le découpage du récit que pour le côté "recueil de points de vue" du roman original. Les scènes naguères décrites par Bram Stoker sont très bien adaptées par un Hippolyte décidémment très maître de son sujet.

Le dessin quant à lui est exceptionnel. L'utilisation de la carte à gratter, adaptée ici à la bande dessinée, donne une saveur incomparable à cet ouvrage, entre la modernité du support et le classicisme de la technique, ce qui dessert à merveille l'ambiance "gothique" du récit. Certaines pages semblent même avoir été griffées par les les ongles acérés de l'antique vampire.

En définitive une adaptation du roman original visuellement hors-norme qui ne dénature en rien le récit original et lui donne ici ses lettres de noblesse dans le 9e art.



	Il y a actuellement 1 membre(s) en ligne : Mike2a

45 visiteurs connectés - Raydan powered